Windbeutel(ヴィントボイテル)～シュークリーム～

シュークリームは小さい頃に初めて一人で作った時、綺麗に膨らんで、カスタードクリームも美味しくできて、とても嬉しかったのを覚えています。

でも一人で作ったのは記憶にある限り（恥ずかしながら）その一回のみで、最近学校の復習も兼ねて焼いてみたのですが、まだ改善あるのみです。

映画『あん』～桜と小豆

先日、『あん』という映画をドイツ語で鑑賞しました。

ドイツ語のタイトルは"Kirschblüten und rote Bohnen"（桜と小豆）となっていました。

『あん』というのはあんこのことです。

ぼんやりとした将来構想

日本にこの週末一時帰国する夢を見た。

ほんの一瞬でほとんど内容のないものだったけれど、寝ている間に日本に帰りたい気持ちが表れたんだと思う。

飛行機代が高いので、職業訓練が終わるまでは日本に一時帰国する予定はない。

最近は海鮮丼が恋しくて、海鮮丼の動画を見て食べたさに嘆きの声をあげていた。笑

（写真は、広島は尾道にある”和房まん作”さんでいただいたお昼のセット。幸せだった。）

Konditorei Wiedemann

ドイツでは明日11月2日(月)より、多くの飲食店がコロナの規制強化のため3週間休業します。

今回ご紹介するこちらのお気に入りのケーキ屋さんも、この期間中は閉まっているとのこと...

残念ですが、疲れると癒しを求めてカフェに行きがちな私にとって、節約の契機なのであります！(ポジティブ！)

新天地でのスタート

2020年10月21日、無事新しい職場での仕事をスタートすることができました。

前の職場を退職してから３週間ほどの無職期間。いつ労働許可がおりるだろうかと、収入がないうえ職場で学べない日々に不安を抱いていた生活は終わりました。

ドイツでの新居探しは大変！(1)

新居近くのひまわりたち。10月というのに強い！

ドイツでの新居探しが大変ということは、ドイツで暮らすことを考えておられる方であれば、すでに耳にされたことがあると思います。

日本のように不動産会社を訪れて、担当者に物件を紹介していただき、下見に行って気に入れば決定！というように、すんなりとはいきません。